Prevod od "definição de" do Srpski


Kako koristiti "definição de" u rečenicama:

Mas depende da sua definição de pânico.
To zavisi od vaše definicije panike.
Agora, alguém sabe com certeza qual é a definição de estragar?
Da li je neko siguran da zna koja je njegova definicija upropaštavanja?
Eu também não vou ficar aqui discutindo com você... a definição de assassinato.
Исто тако не морам да останем овде и причам са тобом... о дефиницији "убице".
Você não chega nem perto da minha definição de aflição.
Niste ni blizu mojeg shvatanja jadi.
Não é a definição de vagabunda?
Zar nije to definicija za kuèku?
Sua definição de bom precisa ser ajustada.
Morala bi poraditi na svojoj definiciji dobroga.
Eu sei que essa é a definição de péssima hora, mas qual terno você planeja usar hoje?
Znam da je ovodefinicija od sucky vremena, ali... koji ste vi odijelo
Nossa definição de "possível" foi irrevogavelmente ampliada.
Mislim da je naša definicija moguæeg znatno proširena.
Ok, Dra. Picasso, Qual é a sua definição de sexo?
Dobro, doktore Picasso, kako ti definišeš seks?
Quando algo bom é destruído, é a definição de injusto para mim.
Kada dobra stvar biva uništena, to je definicija nepoštenog za mene.
Sua definição de arruinar é bem diferente da minha.
Tvoja definicija propasti je mnogo drugaèija od moje. Gardner æe da proda.
Jay, o que está fazendo é a definição de babaca.
Hej Džej, ono što sada radiš je definicija kretena.
Em vez disso, continuou coçando e arranhando como um macaco, esperando novos resultados... a própria definição de insanidade.
Umesto toga, izabrao si da ga grebeš i udaraš kao majmun, oèekujuæi nove rezultate, samu definiciju ludila.
Vamos ter que trabalhar sua definição de "divertido".
Moraæemo da poradimo na tvojoj definiciji "strave".
Eu não conseguia acreditar que tinha jurado fidelidade à pesquisa, na qual o trabalho -- sabem, a definição de pesquisa é controlar e prever, estudar fenômenos pelo motivo explícito de controlar e prever.
Nisam verovala da sam se zaklela istraživanju - definicija istraživanja jete kontrola i predviđanje, izučavanje fenomena, iz jasnog razloga da se kontroliše i predvidi.
Então qual é uma boa definição de ciborgue?
Koja bi definicija kiborga bila dobra?
Professores, vocês têm ensinado ciências faz séculos, elas simplesmente aprendem a definição de cor e a botam para fora.
Учитељи који предају науку већ годинама, само набубају дефиницију и онда је изрецитују.
Por outro lado, minha definição de indivíduo perdeu um grande pedaço de sua credibilidade.
С друге стране, моја дефиниција себе је управо изгубила огроман део кредибилитета.
É chamado "Fashion Statement" (Declaração da Moda), e há citações sobre moda, de modo que você pode lê-lo, e também, porque a definição de livro artístico é muito generosa.
Zovu se "Modne poruke", na njima su citati o modi, možete ih čitati, a isto tako, zato što je definicija umetničke knjige veoma velikodušna.
Acho que temos que mostrar aos nossos filhos uma nova definição de masculinidade.
Mislim da moramo pokazati našim sinovima jednu novu definiciju muževnosti.
Fiz essa aposta com alguém. __ CA: A definição de pluralidade é?
Kladio sam se na to. - KA: Većinska znači?
O que Elvis e a manada me ensinaram me levou a expandir a minha definição de ubuntu, e eu acredito que, na catedral da natureza, nós vemos as nossas melhores facetas refletidas em nós.
Ono što sam naučio od Elvis i krda dovelo je do toga da proširim svoju definiciju ubuntua, a verujem da na svetom prostoru divljine imamo mogućnost da vidimo najlepše delove sebe kako se odbijaju ka nama.
Veja que biodegradabilidade é uma propriedade do material, e não uma definição de seus benefícios ambientais.
Biorazgradivost je osobina materijala; ne definicija nečega dobrog za okolinu.
A definição de Rawls, de como ele via o mundo, a abordagem do teste cego, anula a nossa motivação egoísta.
Vidite, Rolsova definicija, Rolsovo viđenje sveta, pristup s testiranjem na slepo, uklanja naše sebične podsticaje iz vidika.
Mas a definição de infidelidade continua se expandindo: "sexting", assistir pornografia, ser ativo em aplicativos de namoro secretamente.
Ali definicija prevare nastavlja da se širi: seksualne poruke, pornografija, korišćenje aplikacija za traženje partnera.
(Risos) Eu gosto dessa definição de ter um caso, ela junta os três elementos-chave: uma relação secreta, que é o centro estrutural de um caso extraconjugal; uma conexão emocional em qualquer grau; e uma alquimia sexual.
(Smeh) Sviđa mi se sledeća definicija afere - spaja tri ključna elementa: vezu u tajnosti, koja je u srži afere, emotivnu povezanost, u većoj ili manjoj meri; i seksualnu alhemiju.
E nunca na minha vida eu traduzi essa definição de finito que eu sentia a bordo para qualquer coisa fora de navegação, até que eu desci do barco na linha de chegada com o recorde quebrado.
I nikada do tada u životu nisam primenila definiciju konačnog koji sam doživela na brodu na bilo šta izvan jedrenja sve dok nisam sišla sa broda na cilju obarajući taj rekord.
Essa é a minha atual definição de silêncio: um som quase imperceptível.
To je moja trenutna definicija tišine - vrlo nejasan zvuk.
Apesar de os países concordarem com a definição de refugiado, cada país anfitrião é responsável por examinar os próprios pedidos de asilo e decidir se os candidatos podem ser reconhecidos como refugiados.
Dok se države naširoko slažu kod jedne definicije izbeglica, svaka država domaćin je odgovorna da istraži sve zahteve za azil i da odluči da li moliocima može da bude dodeljen status izbeglice.
Se confirmado, isso teria um impacto enorme na nossa definição de vida, em como procuramos vida em outros lugares do universo.
Ako se ovo potvrdi, imaće ogroman uticaj na našu definiciju života, na to kako tražimo život drugde u svemiru.
A definição de um empresário é "uma pessoa que organiza, opera e assume o risco de um empreendimento de negócios."
Definicija preduzetnika je "osoba koja organizuje, sprovodi i preuzima rizik poslovnog poduhvata."
Agora, na essência, o rei estava nos pedindo para considerarmos uma alternativa da definição de sucesso, Que hoje é conhecido como FIB, ou Felicidade interna bruta.
Dakle, u suštini, kralj je od nas tražio da razmotrimo alternativnu definiciju uspeha, što je kasnije postalo poznato pod imenom BNS, ili Bruto nacionalne sreće.
0.27777600288391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?